"Only a fool tests the water's depth with both feet."
"No one tests the depth of a river with both feet."
"He who tests the depth of a stream with both feet must be prepared to swim."